Offre d'emploi EQUITOUR Voyages équestres
Pour renforcer notre équipe dans à Bâle /Suisse, nous recherchons dès maintenant un(e) responsable de produit à temps plein.
- Votre candidature spontanée nous aidera à l'avenir également à trouver des collaborateurs appropriés pour notre équipe.
Notre entreprise, avec ses marques PEGASUS et EQUITOUR, est un tour-opérateur spécialisé dans les vacances à cheval en Allemagne, en Europe et dans le monde entier.
Depuis 45 ans, notre entreprise occupe une place de premier plan et attire des clients du monde entier. Nos partenaires contractuels et nos centres équestres répartis dans une cinquantaine de pays couvrent un large éventail de prestations allant des vacances équestres de luxe aux randonnées d'aventure.
Votre mission consiste notamment à effectuer des recherches autonomes, à concevoir, à tester et à contrôler en permanence, à acheter, à calculer et à gérer les aspects touristiques des voyages équestres dans de nombreux pays différents à travers le monde. Cela comprend la création et la mise à jour de sites web et de documents de voyage, jusqu'à la création de catalogues, la correspondance avec les partenaires de prestations, les négociations de contrats et le contact avec les clients, conformément à vos connaissances linguistiques.
À cela s'ajoutent tous les travaux de bureau courants pour les pays et les partenaires dont vous vous occupez : conseils aux clients, réservations, paiements, contrôle des factures, préparation et envoi des documents de voyage.
Des déplacements occasionnels sous forme de contrôle de produits et de présentation sur des salons.
Traduit avec DeepL.com (version gratuite)
- Achat de produits touristiques et négociation avec les prestataires de services
- Développement stratégique des destinations et des programmes
- Élaboration de nouveaux programmes
- Création des pages du catalogue, mise à jour des pages de programmes sur le web
- Préparation et envoi (en ligne) des documents de voyage
- Correspondance écrite et orale avec les prestataires de services
- Conseil téléphonique et écrit aux clients et entretien des contacts
- Réservation et traitement des réservations
- Calcul des coûts, gestion des données de base
- Contrôle des produits et assurance qualité dans les destinations compétentes
- Représentation de l'entreprise sur les salons équestres en Allemagne, en Autriche et en Suisse
- L'équitation et les voyages sont votre passion
- Formation supérieure (baccalauréat, HES, etc.), études de toute nature ou formation achevée avec expérience professionnelle
- Anglais courant, d'autres langues étrangères (espagnol, français, etc.) sont un avantage.
- Connaissance du commerce et des pays
- Bonne culture générale, excellentes capacités de communication avec les clients et les prestataires de services
- Maîtrise des produits MS-Office, connaissances d'InDesign, Access, création de sites web un atout
- Méthode de travail structurée et efficace, autonomie de pensée et d'action
- Résistant au stress, flexible et capable de travailler en équipe
Chez nous, vous pouvez combiner agréablement hobby et travail. Vivre et travailler dans la région ensoleillée des trois frontières (Allemagne/France/Suisse). Notre bureau se trouve à proximité de la frontière et est facilement accessible depuis l'Allemagne et la France. Pas de bureau à domicile !
En tant que membre de notre petite équipe (tous des cavaliers/cavalières), vous travaillez avec une grande responsabilité personnelle et pouvez apporter vos propres idées. Des hiérarchies plates, des structures flexibles et une ambiance de travail agréable vous attendent.
Votre poste de travail à durée indéterminée est complexe et varié - vous ne vous ennuierez pas chez nous. Une rémunération adaptée à vos performances (13 mois de salaire) en fonction de vos connaissances et de votre expérience.
Veuillez envoyer votre candidature pertinente par e-mail avec une date d'entrée possible et vos prétentions salariales à Madame Jessica Kiefer (chef de bureau) : j.kiefer@reiterreisen.com. Les candidatures par courrier ne peuvent pas être traitées.
Envoyez votre candidature spontanée. Nous sommes une entreprise active dans le monde entier, toujours à la recherche de nouveaux collaborateurs compétents ... C'est avec plaisir que nous prendrons en compte votre candidature spontanée lors de nos futures recherches de collaborateurs.
Renseignements directs par téléphone : Jessica Kiefer :
+41 61 303 31 04
mail: j.kiefer@reiterreisen.com
Nous nous réjouissons de vous accueillir !